Huch, schon wieder Montag / Oh, its monday again

Eigentlich hatte ich für gestern einen „Sieben Sachen Sonntag“ versprochen. Auf sieben Fotos habe ich es mit dem plaudern-packen-fahren-waschen Tagesablauf von gestern allerdings nicht geschafft. Wir waren nämlich im schönen Münster bei der lieben Frau Elfe und ihrer Familie eingeladen und hatten ein wundervolles Wochenende. Das Wetter war schön, die Gespräche unterhaltsam und das gestrige Frühstück sah so aus:

I had promised „Seven things on sunday“ for yesterday. But for several reasons I did not make it to take 7 photos of my day yesterday. It was a talking-packing-driving-laundry-day yesterday since we spent the weekend with very nice friends who invited us to Münster. The weather was great, we talked so nicely and breakfast at their house looked like this:Bild

 

Nach 230 km Autofahrt waren wir dann am frühen nachmittag wieder in heimatlichen Gefilden und haben den Rest des Tages entspannt ausgepackt und gewaschen verbracht. Seit heute hat mich der Alltag wieder fest im Griff. Das heisst natürlich auch, dass die Sommerpause im Shop jetzt vorbei ist. Heute nachmittag habe ich nochmal das gute Wetter im Garten genossen und bekam von einer sehr lieben Person diesen 10kg Kürbis geschenkt! Ich Glückspilz 😉

After a drive of 142 miles we arrived home and unpacked and did laundry relaxed for the rest of the day. From today on everyday life is back again. That means that the summer in my shop is over. Today I spent the whole afternoon outside and a really nice lady gave me this 22pounds pumpkin! Lucky me 😉Bild

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s