creadienstag Torte / creative tuesday cake

Heute gibt’s Geschenke! Ihr braucht eine Vorlage für ein Tortenstück, Tonkarton, Kleber, Maskingtape, Schere, Bleistift, eventuell Glitzersteine und die entsprechenden „Füllung“. Als Vorlage gibt es Plastikschablone aus dem Bastelladen oder ihr schaut mal im web nach kostenlosen Vorlagen zum selber Ausdrucken.
It´s gift-day! All you need is a pattern for a piece of cake, cardboard, glue, maskingtape, scissors, pen, and pieces of glitter and „filling“. For the pattern check out your local craft store or surf the web for free downloads.
 

 

alles da?! / got everrything?!
alles da?! / got everything?!

Dann los! Nach dem Übertragen und Ausschneiden geht’s an Kleben. Entweder mit flüssigem Kleber oder ihr benutzt Maskingtape, dann habt ihr schon einen Teil der Deko. Bevor auch die letzte Seite verklebt wird, denkt an die Füllung: Geld, Süßigkeiten, Geschenkgutscheine…

Here we go! After coping and cutting you have to glue it together. Either using liquid glue or maskingtape that would make part of the decoration. Before you close the last side make sure you did not forget the fillng: Money, sweets, gift cards…

 

sieht schon ziemlich gut aus / looks pretty good already
sieht schon ziemlich gut aus / looks pretty good already

 

Als Dekoration des Kuchenstücks machen sich auch verpackte Süßigkeiten gut oder man aufgemalte Muster oder Aufkleber… es gibt so viele hübsche Möglichkeiten 🙂

For the decoration you can use singel wrapped sweets or draw on it or use stickers.. there are so many pretty options 🙂

lecker / yummi
lecker / yummi

Wenn ihr super fleißig seid oder unglaubliche Helfer habt könnt ihr sogar eine komplette Torte gestalten!

If you are super diligent or have incredible help you can even make a whole cake!

 

Fertig! /  Done!
Fertig! / Done!

Den Kuchen  bringe ich jetzt zum Creadienstag! I take this cake to the creative tuesday!

 

Advertisements

Ein Gedanke zu “creadienstag Torte / creative tuesday cake

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s